Название: Подземка
Автор: Харуки Мураками
Год: 2006
Жанр: Современная проза
Цитаты из книги
br>
br>
br>
br>
br>
Adblock
detector
О книге «Подземка» Харуки Мураками
«Подземка» — это документальный роман одного из самых популярных писателей современности Харуки Мураками о теракте в токийском метро 20 марта 1995 года. И тема произведения, и герои, и манера изложения очень нетрадиционны для Мураками.
«Подземка» — это 62 интервью с людьми, пострадавшими во время так называемой зариновой атаки, организованной последователями секты «Аум Синрике». Напомним, утром в понедельник, когда люди ехали на работу, на нескольких линиях токийского метро террористы распылили газ зарин – почти не имеющий запаха и очень токсичный. В результате теракта погибли 12 человек, почти четыре тысячи были госпитализированы и впоследствии имели проблемы со здоровьем.
В предисловии к книге Харуки Мураками очень подробно описывает, как искал пострадавших, пытался взять у них интервью. Очень многие отказывались, потому что считали, что причиненный им ущерб не так велик, чтобы об этом говорить. Последнее обстоятельство – ключ к пониманию книги и проблемы терроризма вообще. Ведь «Подземка» была написана задолго до событий 11 сентября и терактов в Москве. Тогда выжившие еще могли просто махнуть рукой и сказать: да ладно, проехали, ничего страшного.
Мураками очень подробно описывает каждого пострадавшего – внешность, манеру держаться, интонации. Но сами интервью подает без каких-либо изменений. Люди просто рассказывают о своем дне: я проснулся, позавтракал и т.п. Никакой патетики, никакого ужаса. Но именно от этого читать книгу страшно.
Переводчик Андрей Замилов писал, что читать роман «Подземка» нужно прежде всего для того, чтобы понять японцев. Мы все, например, читали, что японцы – трудоголики, и что для страны Восходящего Солнца — это государственная проблема, там государство поощряет людей, которые уходят с работы вовремя! Это кажется глупостью. Но когда начинаешь читать интервью, то понимаешь, что то, что мы называем трудоголизмом, и рядом не стояло с обычным поведением японских служащих.
Многие из опрошенных после теракта просто пошли в офисы, отработали день и только вечером обратились к врачу. Они знали, что отравились зарином, но не считали это достаточной причиной, чтобы пропустить работу. Один из них ослеп еще в середине рабочего дня, но счел неудобным просить коллег заменить его, ведь чтобы отвечать на звонки, ему, по большому счету, не нужно было видеть… А служащие метро, которые слепли, теряли сознание, но не покидали рабочие места!
Харуки Мураками все-таки не репортер, а писатель. Не изменив ни одного слова в интервью и почти не вмешиваясь в повествование, он сумел сказать многое. Например, что каждый из нас при определенный условиях может стать исполнителем теракта. Может, вы уже тоже продали кому-то душу и даже не заметили этого?
На нашем сайте о книгах lifeinbooks.net вы можете скачать бесплатно без регистрации или читать онлайн книгу «Подземка» Харуки Мураками в форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle. Книга подарит вам массу приятных моментов и истинное удовольствие от чтения. Купить полную версию вы можете у нашего партнера. Также, у нас вы найдете последние новости из литературного мира, узнаете биографию любимых авторов. Для начинающих писателей имеется отдельный раздел с полезными советами и рекомендациями, интересными статьями, благодаря которым вы сами сможете попробовать свои силы в литературном мастерстве.
Цитаты из книги «Подземка» Харуки Мураками
Зачастую окружающие просто не понимают. Это — самая настоящая болезнь, но жертв ее считают лентяями.
… Нельзя по себе мерить остальных. Каждый поступает по-своему.
Чем больше углубляешься в компьютер, тем больше теряешь соприкосновение с действительностью.
Сравнить с другим местом не могу, но мне здесь нравится.
Сколько ни упихивай вглубь сознания, кошмары опять неожиданно вылезают наружу.
Нечего поддаваться! Ведь когда напоминают о последствиях невольно постепенно начинаешь поддаваться.
Жизнь в одиночестве скучна до невозможности.
В конечном итоге, все любят скандалы.
Состояние иллюзии, совершенный мираж. Однако на самом деле в голове человека все это происходит явственно.
Жить, не признавая в себе глубокую душевную рану, в каком-то смысле может оказаться опасным.