Автор книги о Гарри Поттере рассказала фанатам на Twitter, что ей также отказали в псевдониме Роберт Галбрайт, мотивируя это тем, что «они не хотят меня даже с бородой».
Джоан Колин Роулинг дала надежду начинающим авторам по всему миру, когда обнаружилось, что первый литературный агент, которому она отправила рукопись книги «Гарри Поттер и философский камень», ответил простым клочком бумаги, отвергая ее.
Чтобы добавить соль на рану, агент также оставил себе папку, в которой писательница отправила свою работу. Об этом Роулинг написала на Twitter в ответ на вопрос фаната, спросившего, волновалась ли она когда-либо, отправляя письмо агенту, когда только начала писать.
«Первый агент, в котором я всегда сомневалась, отправил бумаги назад, написав в ответ, что “его список переполнен. Папка, которую вы отправили, не поместиться в посылку”». Писательница прокомментировала это таким образом: «Я действительно возражала по поводу папки, так как у меня почти не оставалось денег, а нужно было купить еще одну».
На вопрос «Сколько папок у вас есть сейчас?», заданный одним из 4,38 млн ее подписчиков, британка ответила иронично: «Сейчас у меня есть более миллиона папок, все они изготовлены из дорогого шелка, и каждая вручную позолоченная парижскими мастерами», добавив хэштег JK (от англ. just kidding – просто шучу), в ее случае также обозначающий инициалы имени Джоан Роулинг.
Книга «Гарри Поттер и философский камень» была написана в эдинбургском кафе в то время, когда Роулинг и ее дочь жили на пособия. Рукопись принял Кристофер Литтл, следующий литературный агент, которому писательница ее показала.
Другому фанату на Twitter Джоан ответила, что получила огромное количество отказов прежде чем ее книгу наконец-то издали. Литтл отправил рукопись в 12 разных издательств, и все закончилось на Блумсбери.
«Первый издатель, отклонивший Гарри, также грубо отказал Роберту Галбрайту. Они не хотят меня даже с бородой», – твитнула писательница, ссылаясь на псевдоним, который она выбрала для своего триллера с частным детективом и ветераном Кормораном Страйком. В Sunday Times ее также назвали автором первого романа Галбрайта «Зов кукушки».
По материалам theguardian.com
Что ж, действительно убеждает, что выбор книг издателями по-прежнему весьма субъективное дело. Но им то тоже трудно :-)