(Пока оценок нет)
Загрузка...
Невероятная неделя из жизни Хэнка Деверо: остроумие, хаос и немного гуся
Это просто взрыв эмоций! История, которая одновременно смешит до слез и заставляет задуматься о жизни, разворачивается всего за одну невероятную неделю. Главный герой — Уильям Генри Деверо Младший, или просто Хэнк, как он сам предпочитает, — человек с обостренным чувством иронии и душой анархиста. Ему приходится возглавлять английскую кафедру в колледже, который уже давно переживает не лучшие времена. И, честно говоря, Хэнк управляет этим хаосом так, словно это его личное развлечение. Но, поверьте, всё только начинается!
За какие-то семь дней на голову Хэнка обрушивается шквал событий, которые невозможно представить, если не услышать эту очаровательную историю. Тут и коллега, которая в порыве ярости отвешивает ему «комплимент» в виде разбитого носа, и аспирантка, решившая соблазнить его столь изощренно, что устаешь смеяться. А то, как местное телевидение обвиняет нашего героя в… казни гуся — это просто шедевр абсурда! Добавьте сюда внезапное появление отца, жаждущего воссоединения, и небольшой бунт собственного организма, и вы поймете, что это не просто неделя, а настоящая буря.
Ричард Руссо сотворил нечто потрясающее: роман, который одновременно смешной и грустный, простой и глубокий. Это история не только о людях, чьи академические карьеры пошли «не туда», но и о человеческой свободе, о поиске себя и о том, как хаос и любовь к жизни могут быть переплетены.
Отдельное слово про перевод — Любовь Сумм, настоящая волшебница слов, передала всю яркость руссоевского языка. Каждая шутка, каждый эмоциональный момент звучат так, будто они изначально рождены на русском.
Если вы ищете историю, которая зарядит вас энергией и заставит смеяться так, что окружающие начнут спрашивать, что с вами, то этот роман — находка. Это не просто книга, это настоящее приключение!
