(Пока оценок нет)
Загрузка...
Название: Остаток дня
Автор: Кадзуо Исигуро
Год: 1989
Жанр: Современная зарубежная литература
Adblock
detector
О книге «Остаток дня» Кадзуо Исигуро
Британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро написал удивительно философскую вещь — роман “Остаток дня”, представляющий собой внутренний монолог потомственного дворецкого. Отдав 35 лет служению лорду Дарлингтону, Стивенс размышляет о прожитых годах и о том, чем наполнилась за это время его жизнь.
Начиная читать книгу “Остаток дня”, видишь человека с совершенно другой психологией. Дворецкий — это как будто другая национальность. Кадзуо Исигуро раскрывает читателю, что значит быть профессиональным управляющим огромного дома — это все равно что забыть о своей жизни, посвятив ее хозяину. Покорность, терпение, готовность принять любое мнение своего господина — это важные профессиональные качества дворецкого. Стивенс с горечью вспоминает, что из-за преданности своему делу он даже не успел навестить умирающего отца, тоже в прошлом дворецкого. По этой же причине управляющий не создал семью, хотя у него была такая возможность. И вот сейчас, будучи в преклонном возрасте, главный герой оценивает то, что он получил от жизни. Стивенс продолжает служить в том же доме, но уже с новым хозяином — богатым американцем Фаррадеем, который купил Дарлингтон-холл с дворецким в придачу. Чувство долга и сформировавшиеся жизненные устои не отпускают главного героя с поста управляющего. Многие из персонала уволились, но Стивенс остался верен дому, с которым связаны практически все воспоминания его жизни. Он отправляется в шестидневную поездку за экономкой мисс Кентон в надежде вернуть ее на прежнее рабочее место. Удивительно наблюдать, как восторгается Стивенс, выехав за пределы дома своего хозяина. За много лет он впервые вырвался из заточения и только сейчас увидел вокруг все богатства природы.
Всю дорогу дворецкий размышляет о смысле своих прожитых дней, пытается давать определения чести и достоинству. Книга “Остаток дня” погружает читателя в очень тонкие душевные переживания человека, отдавшего большую часть жизни чужим людям. Он пытается доказать, что все делал правильно, восхищается своим профессионализмом, но между строк читаются горечь и растерянность. Чем больше размышлений — тем острее становятся противоречия, и в конце концов главный герой оказывается сражен своими же мыслями. На финальных страницах романа Стивенс делает поразительное заключение, которое отображается в названии книги.
Кадзуо Исигуро удалось перебросить мостик между двумя различными культурами — японской и английской, объединив их темой служения. “Остаток дня” — тонкое сочетание британской аристократической прозы и психологической японской литературы. Рекомендуем читать этот роман тем, кто задумывается над определением достоинства, границами между чувством долга и личными интересами.
На нашем сайте о книгах lifeinbooks.net вы можете скачать бесплатно без регистрации или читать онлайн книгу «Остаток дня» Кадзуо Исигуро в форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle. Книга подарит вам массу приятных моментов и истинное удовольствие от чтения. Купить полную версию вы можете у нашего партнера. Также, у нас вы найдете последние новости из литературного мира, узнаете биографию любимых авторов. Для начинающих писателей имеется отдельный раздел с полезными советами и рекомендациями, интересными статьями, благодаря которым вы сами сможете попробовать свои силы в литературном мастерстве.
Цитаты из книги «Остаток дня» Кадзуо Исигуро
– Не самое подходящее время идти на риск, которого легко избежать.
Именно тут он, по-моему, и сказал: – Нужно радоваться жизни. Вечер – лучшее время суток. Кончился долгий рабочий день, можно отдыхать и радоваться жизни. Вот как я на это гляжу. Да вы любого спросите – услышите то же самое.
Как вы думаете, что такое достоинство? Должен признаться, что прямо поставленный вопрос застал меня врасплох.
– Это довольно сложно изложить в немногих словах, сэр, – ответил я. – Но мне кажется, оно сводится к тому, чтобы не раздеваться на глазах у других.
Я сражался в этой войне ради справедливости в нашем мире. Насколько я тогда понимал, речь вовсе не шла о кровной мести германской нации.
– Более того, сэр, – продолжал его светлость, – надеюсь, я хорошо представляю себе, что вы разумеете под «профессионализмом». По всей видимости, это означает – добиваться своих целей путем обмана и «обработки» людей. Это означает – ставить на первое место корысть и выгоду, а не стремление увидеть в мире торжество справедливости и добра. Если именно таков этот ваш «профессионализм», то у меня он не вызывает ни особого интереса, ни желания его обрести.
Неужто наш мистер Стивенс и впрямь создан из плоти и крови и поэтому не может полностью на себя положиться?
Но что это за смысл бесконечно рассуждать, что бы случилось, если б тогда-то и тогда-то все вышло по-другому? Эдак, вероятно, недолго себя и до беспамятства довести. Во всяком случае, можно сколь угодно рассуждать о «поворотных пунктах», но распознать такие мгновения, разумеется, можно только в прошлом, не в настоящем. Естественно, когда сегодня возвращаешься мыслью к тем давним событиям, они и вправду могут показаться решающими, драгоценными минутами жизни; но тогда представление о них, конечно же, было другое.
Именно. Посмотрите на Германию с Италией, Стивенс. Посмотрите, на что способно сильное руководство, если ему не мешают действовать. Им не до такой чепухи, как всеобщее избирательное право. Когда дом горит, никому не придет в голову созывать домочадцев и целый час обсуждать в гостиной различные способы тушения пожара, верно? Когда-то все это, может, и было прекрасно, но мир с тех пор стал сложнее. Нельзя требовать от обычного рядового человека, чтобы он разбирался в политике, экономике, мировой торговле и прочих материях. Да и с какой стати? Вчера, Стивенс, вы и в самом деле дали блестящий ответ. Как это вы сказали? Что-то в том духе, что это не входит в вашу сферу? И правильно, с какой стати должно входить?
– Лорд Дарлингтон был неплохим человеком. Совсем неплохим. И он хотя бы имел преимущество – мог в конце жизни сказать, что сам виноват в собственных ошибках.
Он выбрал в жизни свой путь, как потом оказалось, неверный, но выбрал сам, уж это, по крайней мере, он мог утверждать. А я – я даже этого не могу про себя сказать. Я, понимаете, верил. Верил в мудрость его светлости. Все годы службы я верил, что приношу пользу. А теперь я даже не имею права сказать, что сам виноват в своих ошибках. Вот и приходится задаваться вопросом: а много ли в этом достоинства?
ССкачать бесплатно книгу «Остаток дня» Кадзуо Исигуро
В формате fb2: Скачать
В формате rtf: Скачать
В формате epub: Скачать
В формате txt: Скачать
