Всемирно известные британские писатели Чарльз Диккенс и Джон Толкиен по очевидным причинам не могли сотрудничать при жизни, но их внуки – Джеральд и Майкл, решили вместе создавать замечательные детские книги в стихах. Об этом сообщает BBC — британская телерадиокомпания.
Старший внук автора «Влестелина колец», Майкл Толкиен, пишет два фэнтезийных стихотворных романа по историям, которые слышал от дедушки в детстве. Праправнук знаменитого писателя, Джеральд Диккенс, в свою очередь, прочтет их для записи аудиокниг. Ранее Джеральд записывал так же аудиоверсии книг своего прапрадеда: «Оливер Твист», а также «Посмертные записки Пиквикского клуба».
Вдохновением для первого издания стал рассказ «Желание розового цвета» Флоренс Боун, о приключениях двух детей, которые захотели воспользоваться волшебными камнями темного колдуна для спасения своей горной долины. Книга в стихах выходит в издательстве Thames River Press под названием «Желание» (Wish).
Вторая книга под названием «Радуга» (Rainbow) тоже основывается на рассказах писательницы Боун. Майкл впервые познакомился с этими сказками еще будучи ребенком, где-то в 40-50-е годы, и затем читал их и своим детям. По словам поэта, взявшись за переложение этих произведений на стихотворную форму, он решил отдать дань забытым книгам.
В жизни Джеральд Диккенс – продюсер, актер и режиссер, а Майкл Толкиен – поэт и критик.
Пока вы читаете новости, практичный угловой шкаф-купе с отличным дизайном мог бы уже ехать к вам домой. Интернет-магазин ModernHouse предлагает огромный выбор электроники и бытовой техники ведущих мировых производителей, мебель, двери и многое другое: http://modernhouse.com.ua/products/96/uglovye-shkafy-kupe.